الرئيسية الاختبارات تواصل معنا
الصف الثاني الثانوي — الترم الثاني

ملخص الوحدة التاسعة
Voices on the Wall

تعبير الفن عن المجتمع والثقافة، والجداريات كوسيلة للتواصل الإنساني.

مفردات رئيسية وإضافية الأفعال التقريرية (Stative Verbs) المشتقات والتعبيرات
1. المفردات الأساسية — Main Vocabulary
المفردة (English) المعنى بالعربية النوع
muralجدارية / لوحة حائطيةnoun
skylineأفق المدينة (خط السماء)noun
compassionتعاطف / رحمةnoun
invisibleغير مرئيadj
inspiringملهمadj
symbolرمزnoun
behaviorسلوك / تصرفnoun
decorationزينة / زخرفةnoun
isolationعزلةnoun
unityوحدة / اتحادnoun
commissionيفوض / يكلف بعمل فنيverb
massiveضخم / هائلadj
healيشفي / يعالجverb
spiritروح / معنوياتnoun
representيمثل / يعبر عنverb
lobbyردهة / بهوnoun
alien (n)غريب / كائن فضائيnoun
aloud (adv)بصوت عالٍadv
amazed (adj)مندهش / منبهرadj
artist (n)فنانnoun
artwork (n)عمل فنيnoun
2. المفردات الإضافية — Important Vocabulary
المفردة (English) المعنى بالعربية النوع
attention (n)انتباه / اهتمامn
attract(ed) (v)يجذب / يستقطبv
beneath (prep)تحت / أسفلprep
brave (adj)شجاعadj
discouraging (adj)محبطadj
elderly (adj)مسن / كبير السنadj
emotion (n)عاطفة / شعورn
fill(ed) (v)يملأv
fine-art (adj)فنون جميلةadj
folk tale (n)حكاية شعبيةn
gentle (adj)لطيف / رقيقadj
honest (adj)صادق / أمينadj
merchant (n)تاجرn
once-forgotten (adj)منسي / منسي ذات مرةadj
outline (n)مخطط / خط خارجيn
paint (n)دهان / طلاءn
podcast (n)بودكاستn
podcaster (n)مقدم بودكاست / مدون صوتيn
raise(d) (v)يرفع / يعليv
reflect(ed) (v)يعكس / يظهرv
القواعد: الأفعال التقريرية — Stative Verbs
? ما هي الأفعال التقريرية؟

هي أفعال تصف حالة (State) وليس حركة أو نشاط (Action). وعادةً لا تستخدم في الأزمنة المستمرة (Continuous forms).

✓ He owns a large house. (Not: is owning) هو يملك منزلاً كبيراً.
📌 أنواع الأفعال التقريرية
أفعال الملكية (Possession): own, possess, belong, have
This book belongs to me.
أفعال الحواس (Senses): see, hear, smell, taste, sound, look
The food tastes delicious.
أفعال الشعور (Emotions): love, like, hate, prefer, want, need
She loves painting murals.
أفعال الإدراك (Mental States): know, believe, understand, think, realize, remember
I believe that art is important.
⚠️ ملاحظة هامة (Exception)

بعض الأفعال يمكن أن تكون تقريرية (State) أو حركية (Action) حسب المعنى. إذا كانت حركية، يمكن استخدامها في المستمر.

✓ I think it's good. (رأي - Stative) ✓ I am thinking about the problem. (نشاط ذهني - Action)
✓ I have a car. (ملكية - Stative) ✓ I am having lunch. (يأكل - Action)
✓ I see the bird. (رؤية - Stative) ✓ I am seeing the doctor tomorrow. (مقابلة - Action)
جدول مرجعي سريع — Quick Reference
النوع الأفعال مثال
ملكيةown, possess, belong, haveThis book belongs to me.
حواسsee, hear, smell, taste, sound, lookThe food tastes delicious.
شعورlove, like, hate, prefer, want, needShe loves painting.
إدراكknow, believe, understand, think, realize, rememberI believe that art is important.
مشتقات الكلمات — Word Derivatives
compassion
compassion (n)
عاطف / رحمة
"Show compassion to others."
compassionate (adj)
متعاطف / رحيم
"A compassionate person."
compassionately (adv)
بتعاطف / برحمة
"She spoke compassionately."
compassionless (adj)
عديم التعاطف / قاس
"A compassionless attitude."
echo
echo (n)
صدي
"The echo in the valley."
echo (v)
يردد
"His words echo in my mind."
echoing (adj)
مردد / بين
"An echoing sound."
gather
gather (v)
يجمع / يجتمع
"People gather in the square."
gathering (n)
تجمع
"A family gathering."
inspire
inspire (v)
يلهم
"Hard work inspires students."
inspiration (n)
إلهام
"Hard work is an inspiration."
inspiring (adj)
ملهم
"An inspiring lesson."
inspirational (adj)
ملهم / محفز
"An inspirational message."
invisible
visible (adj)
مرئي / واضح
"The writing is visible."
visibility (n)
وضوح / إمكان الرؤية
"Fog reduced visibility."
invisible (adj)
غير مرئي / خفي
"The ink became invisible."
invisibility (n)
خفاء / عدم الوضوح
"The invisibility of the ink."
mural
mural (n)
جدارية
"A colorful mural."
mural (adj)
جدارية
"Mural art."
muralist (n)
رسام جداريات
"The muralist received an award."
muralism (n)
فن الجداريات
"Muralism can turn streets into galleries."
tradition
tradition (n)
تقليد / عادة
"Cooking is a tradition."
traditional (adj)
تقليدي
"A traditional meal."
traditionally (adv)
تقليدياً
"Traditionally served at night."
traditionalist (n)
محافظ / تقليدي
"A traditionalist prefers old ways."
Additional Vocabulary
Honesty (n)
صدق - أمانة
Humor (n)
فكاهة - دعابة
Invade(d) (v)
يغزو
Legend (n)
أسطورة
unemployment (n)
بطالة
wisdom (n)
حكمة - رشاد
wise (adj)
حكيم
admire(d) (v)
يعجب بـ - يقدّر
awareness (n)
وعي
appreciate(d) (v)
يقدّر - يقيم
consistent (adj)
منسق / منظم
entertain(ed) (v)
يسلي - يرفه
inspired (adj)
مستلهم - ملهم
respect(ed) (n - v)
احترام - يحترم
promote(d) (v)
يروج - يعزز
absolutely (adv)
تماماً - بالكلية
memorable (adj)
لا يُنسى
afterwards (adv)
بعد ذلك
modally (adv)
بطريقة نمطية
aspiring (adj)
طامح
التعبيرات اللفظية — Verbal Collocations
attract attention
يجذب الانتباه
pay attention
ينتبه
feel invisible
يشعر بأنه غير مرئي
keep amazed
يبقى مدهشاً
invent a tale
يؤلف حكاية
grow old
يكبر في السن
tell a story
يحكي قصّة
show compassion
يظهر التعاطف
توضيح الالتباس — Clear the Confusion
compassion – passion
compassion (n)
تعاطف / رحمة
The doctor treated every patient with compassion.عامل الطبيب كل مريض بتعاطف.
passion (n)
شغف / حماس
Her passion for science is clear.شغفها بالعلم واضح.
الصفات المنتهية بـ (-ed – -ing)
-ed (صفة)
تصف شعور الشخص
I was bored during the long talk.شعرت بالملل خلال الحديث الطويل.
They felt excited about the trip.شعروا بالحماس تجاه الرحلة.
-ing (صفة)
تصف الشيء المسبب للشعور
The talk was boring, so most of us started to leave.كان الحديث مملاً، لذا بدأ معظمنا بالمغادرة.
It was an exciting match.كانت مباراة مثيرة.
mural – moral
mural (n)
جدارية
A colorful mural covered the building.غطت جدارية ملونة المبنى.
moral (n / adj)
أخلاقي / عبرة
Honesty is a moral value.الصدق قيمة أخلاقية.
The moral of the story is "helping others".عبرة القصة هي "مساعدة الآخرين".
once: معاني مختلفة
once (adv) = one time / a single time
مرة واحدة
I met him once at a conference.قابلته مرة واحدة في مؤتمر.
once (adv) = in the past / formerly
في الماضي / سابقاً
This was once a quiet village.كان هذا قرية هادئة في الماضي.
She was once a champion swimmer.كانت سباحة بطلة سابقاً.
once (conj) = when / after (something happens)
عندما / بعد (حدوث شيء)
Once you finish, call me.عندما تنتهي، اتصل بي.
Once the rain had stopped, we left the office.بعد أن توقف المطر، غادرنا المكتب.
rise – raise
rise - rose - risen (v)
يرتفع (بدون مفعول به)
The sun rises early in summer.تشرق الشمس مبكراً في الصيف.
I rose to welcome my guest.وقفت لاستقبال ضيفي.
rise (n)
ارتفاع
There was a rise in temperature.كان هناك ارتفاع في درجة الحرارة.
raise (d) (v)
يرفع (بمفعول به)
Please raise your voice.من فضلك ارفع صوتك.
The company will raise prices.سترفع الشركة الأسعار.
Farmers raise animals.المزارعون يربون الحيوانات.
storyteller - novelist - playwright
storyteller (n)
راوي القصص / قصاص (يروي القصص شفهياً أو يسردها بأسلوب جذاب).
The storyteller attracted the children.جذب راوي القصص الأطفال.
novelist (n)
كاتب روايات / روائي
The novelist published a new book this year.نشر الروائي كتاباً جديداً هذا العام.
playwright (n)
كاتب مسرحي
The playwright attended the opening night.حضر الكاتب المسرحي ليلة الافتتاح.
أمثلة تطبيقية من الدرس — Key Examples
The corporate headquarters commissioned a local artist to paint a massive mural in the lobby that represents the company's history.
قامت مقر الشركة بتكليف فنان محلي لرسم جدارية ضخمة في الردهة تمثل تاريخ الشركة.
From the observation deck, the modern skyline of the New Administrative Capital is truly impressive at night.
من سطح المراقبة، أفق العاصمة الإدارية الجديدة مذهل حقاً في الليل.
To be an effective social worker, one must show genuine compassion toward people facing difficult life challenges.
لكي تكون عاملاً اجتماعياً فعالاً، يجب أن تُظهر تعاطفاً حقيقياً تجاه الأشخاص الذين يواجهون تحديات صعبة في الحياة.
Without a high-powered microscope, many tiny organisms in the water remain invisible to the naked eye.
بدون مجهر قوي، تظل العديد من الكائنات الدقيقة في الماء غير مرئية للعين المجردة.
The teacher gave an inspiring presentation that encouraged the students to start their own community service projects.
ألقى المعلم عرضاً ملهماً شجع الطلاب على بدء مشاريع خدمة المجتمع الخاصة بهم.
The university uses the dove as a symbol of peace and unity among its students.
تستخدم الجامعة الحمامة كرمز للسلام والوحدة بين طلابها.
Doctors believe that a positive mental attitude can help heal a patient's spirit during recovery from surgery.
يعتقد الأطباء أن الموقف العقلي الإيجابي يمكن أن يساعد في شفاء روح المريض أثناء التعافي من الجراحة.
The artist's behavior at the exhibition showed great professionalism and respect for other artists' work.
أظهر سلوك الفنان في المعرض احترافية كبيرة واحتراماً لأعمال الفنانين الآخرين.
During the pandemic, many people experienced feelings of isolation due to social distancing measures.
خلال الجائحة، عانى العديد من الناس من مشاعر العزلة بسبب إجراءات التباعد الاجتماعي.
The old man's face was filled with wisdom and his advice was always wise.
كان وجه الرجل العجوز مليئاً بالحكمة وكانت نصائحه دائماً حكيمة.