Comprehensive Summary - Third Year Secondary

I. Vocabulary (المفردات)

1. Key Vocabulary (الكلمات الرئيسية)

Word Meaning
artifact/artefact (n)قطعة أثرية - تحفة
automation (n)التشغيل الآلي
cable (n)كابل التوصيل
charge(d) (v)يشحن بالطاقة
drive - drove - driven (v)يعزز - يقود
driver (n)ملف التعريف
dynasty (n)سلالة حاكمة - أسرة حاكمة
enhance(d) (v)يحسن - يعزز - يقوي
gin (n)مخلج قطن
groundwork (n)أرضية أساس
infrastructure (n)البنية التحتية
lever (n)رافعة - مقبض
offline (adj/adv)غير متصل
online (adj/adv)متصل
partnership (n)شراكة
productivity (n)الإنتاجية
right-click(ed) (v)ينقر على الزر الأيمن
sophisticated (adj)متطور - دقيق
steeped in (adj)غني بـ - غارق في
troubleshoot - troubleshot (v)يحدد المشكلة ويعالجها
urgency (n)أهمية - ضرورة ملحة
version (n)نسخة - إصدار
generation (n)جيل

2. Important Vocabulary (مفردات هامة)

Word Meaning
advanced (adj)متطور
agriculture (n)الزراعة
archaeologist (n)عالم آثار
argue(d) (v)يجادل - يفترض
artificial (adj)اصطناعي - مصطنع
blend(ed) (v)يمزج
computerize(d) (v)يُحوّسب
connected (adj)مرتبط
craft (n)حرفة - مهنة
disappear(ed) (v)يختفي
engineering (n/adj)الهندسة - هندسي
era (n)عصر - حقبة
fascinating (adj)خلاب - رائع
fibers (n)ألياف
harm(ed) (n/v)ضرر - يضر
foundation (n)أساس
industrial (adj)صناعي
initiative (n)مبادرة
innovation (n)ابتكار
irrigation (n)ري
operate(d) (v)يشغل (جهاز)
instruct(ed) (v)يأمر - يعطي تعليمات
intelligence (n)الذكاء
issue (n)مشكلة - قضية
labor/labour (n)عمل
listed (adj)مدرج بالقائمة
loose (adj)غير مثبت
machinery (n)آلات
maintenance (n)صيانة - حفاظ
marvels (n)إنجازات - عجائب
master (n)سيد - أستاذ
mechanics (n)علم الميكانيكا
monumental (adj)ضخم - أثري
perfect (adj)رائع - مثالي
pivotal (adj)محوري - رئيسي
power (n)قوة - سلطة - نفوذ
presentation (n)عرض تقديمي
preserved (v)يحافظ على
prevent(ed) (v)يمنع
private sectorالقطاع الخاص
process(ed) (n/v)عملية - يعالج
properly (adv)بشكل مناسب
ramp (n)منحدر
rapid (adj)سريع
renewable (adj)متجدد
replace(d) (v)يحل محل
replacement (n)بديل
respect(ed) (n/v)احترام - يحترم
require(d) (v)يتطلب - يستلزم
restart(ed) (v)يعيد تشغيل
revolution (n)ثورة
revolutionize(d) (v)يحدث تغييراً جذرياً
remark(ed) (v)يلاحظ
robot (n)الروبوت
scanning (n)المسح
secure (adj)سليم - محكم - آمن
selected (v)يختار - يحدد
smooth (adj)سلس - سهل
solar-powered (adj)يعمل بالطاقة الشمسية
stage (n)مرحلة
steam engines (n)محركات بخارية
toolأداة
transportation (n)النقل
updated (adj)محدث
warn(ed) (v)يحذر
wonders (n)عجائب

3. Definitions (تعريفات)

Term Definition
artifact (n)An object made by a human being, typically one of cultural or historical interest. (شيء من صنع الإنسان، عادةً ما يكون ذو قيمة ثقافية أو تاريخية)
automation (n)The use of machines instead of people. (استخدام الآلات بدلاً من البشر)
dynasty (n)A ruling family that holds power for several generations. (عائلة حاكمة تتولى السلطة لعدة أجيال)
infrastructure (n)The basic systems and structures a country needs to operate. (الأنظمة والهياكل الأساسية التي يحتاجها بلد للعمل)
sophisticated (adj)Complex or advanced in design, understanding, or technology. (معقد أو متقدم في التصميم أو الفهم أو التكنولوجيا)
troubleshoot (v)Fix problems step by step. (إصلاح المشكلات خطوة بخطوة)
urgency (n)Importance requiring rapid action. (أهمية تتطلب إجراءً سريعًا)
version (n)One form of something that is slightly different to other forms of the same thing. (شكل واحد لشيء يختلف قليلاً عن الأشكال الأخرى لنفس الشيء)
revolutionize (v)To completely change the way something is done or made. (تغيير كامل لطريقة عمل أو صنع شيء)
initiative (n)An important first step or plan to achieve a goal. (خطوة أولى مهمة أو خطة لتحقيق هدف)
groundwork (n)Preparatory work or foundation for something to develop. (عمل تحضيري أو أساس لشيء يتطور)

4. Derivatives (مشتقات الكلمات)

Word Derivatives
enhance enhance (v): يحسن
enhancement (n): تحسين
enhanced (adj): مُحسّن
partner partner (n): شريك
partner (v): يشارك - يتعاون
partnership (n): شراكة
product product (n): منتج
productive (adj): منتج - مثمر
unproductive (adj): غير مثمر
productivity (n): الإنتاجية
sophisticate sophisticated (adj): مُتطوّر - مُعقد
sophistication (n): رقي - تعقيد
urgent urgent (adj): ملح - عاجل
urgency (n): إلحاح - ضرورة

5. Collocations & Expressions (متلازمات وتعبيرات)

Expression Meaning
charge full steam aheadيسارع في القيام بـ
enhance productivityيحسن الإنتاجية
lay the groundworkيمهد الطريق / يضع الأساس
play a pivotal roleيلعب دوراً محورياً
replace human laborيحل محل العمالة البشرية
revolutionize agricultureيحدث ثورة في الزراعة
masters of mechanicsأسياد الميكانيكا
blend old and newيمزج بين القديم والجديد
drive forwardيدفع للأمام - يعزز
full steam aheadالتقدم بحماس كبير
step by stepبالتدريج
technical supportالدعم الفني

6. Verb + Preposition (فعل + حرف جر)

Verb Meaning
rely onيعتمد على
set upينشئ - يصمم
take overيحل محل / يتولى مسئولية
turn offيطفئ / يغلق
work withيعمل على / في / مع

7. Synonyms (مترادفات)

Word Synonyms
artifact / artefactantiquity, relic
automationmechanization, computerization
drivelead, power, push forward
embraceaccept, adopt, welcome, support
enhanceimprove, boost, upgrade, strengthen
groundworkfoundation, basis, preparation, setup
partnershipcollaboration, alliance, association
sophisticatedadvanced, refined, complex, high-tech
steeped inimmersed in, rich in, filled with
troubleshootdiagnose, resolve, fix
urgencyimportance, immediacy, necessity

8. Antonyms (متضادات)

Word Antonyms
automationmanual labor, handwork
basicadvanced, sophisticated, developed
drivehinder, block, discourage
embracereject, refuse, oppose
enhancereduce, weaken, diminish
marginalizedincluded, empowered, accepted
onlineoffline, disconnected
partnershipseparation, rivalry, competition
pessimisticoptimistic, hopeful
sophisticatedsimple, primitive, basic
steeped indevoid of, lacking, free from
urgencyunimportance, triviality

II. Grammar (القواعد)

Reported Speech (الكلام غير المباشر)

This involves changing direct statements, questions, and commands into indirect ones. Key changes include verb tenses (shifting back), pronouns, and time/place adverbs.

1. Reported Statements (الجمل الخبرية)

  • Use reporting verbs like said, told, or admitted, often followed by that (which can be omitted).
  • Tenses shift to a more past form (e.g., Present Simple → Past Simple, Present Perfect → Past Perfect).
  • Pronouns change according to the speaker and listener.
  • Time/Place Adverbs change (e.g., now → then, today → that day, here → there).
  • No tense change if: the statement is a universal truth, the reporting verb is in the present (he says), or the speech was reported a moment ago.
  • Modals: must (for laws) stays the same. must (for necessity) becomes had to. Modals like would, could, might, should do not change.

2. Commands, Requests & Suggestions (الأمر والطلب والاقتراح)

  • Commands: Use a reporting verb (told, ordered, advised, warned) + object + to + infinitive. For negative commands, use not to + infinitive.
  • Requests: (e.g., Can you...?) Use asked + object + to + infinitive.
  • Suggestions: (e.g., Let's..., What about...?) Use suggested / recommended + gerund (-ing) OR suggested that + subject + (should) + infinitive.

III. Language Use & Clear the Confusion (استخدامات لغوية)

Term Meaning & Usage
lie / lay lie - lied - lied: to not tell the truth (يكذب).
lie - lay - lain: to rest in a flat position (يستلقي).
lay - laid - laid: to put something down (يضع شيئًا).
machine / machinery / mechanics machine: a single, countable item (آلة).
machinery: machines in general, uncountable (الآلات).
mechanics: the science of machines, uncountable (علم الميكانيكا).
sophisticated / complicated sophisticated: complex in a clever, advanced way (متطور).
complicated: difficult to understand or deal with (معقد وصعب).